Suite à l’immense succès de Maria Chapdelaine, des manifestations de reconnaissance de toutes sortes se multiplièrent : correspondance envoyée à la famille, coupures de presse, enquêtes, travaux de recherche, adaptations multiples (théâtre, cinéma, bande dessinée, feuilleton télévisé), monuments et célébrations en son honneur, etc. Sa sœur, puis sa fille, s’occupèrent durant toute leur vie de la gestion de « l’héritage » laissé par Louis Hémon. Marie Hémon « assuma la lourde et délicate tâche de la publication en France de l’œuvre de son frère. Elle dut entretenir alors une volumineuse correspondance avec les éditeurs, avec les critiques, avec les chercheurs ».
« Pourquoi ériger un monument Louis Hémon ? La réponse, de partout est la même. Parce que son livre Maria Chapdelaine est un chef d’œuvre confirmé tant par la critique littéraire que par la faveur populaire dans le monde entier ».
