Durant son séjour à Londres, Louis Hémon eut une liaison avec une irlandaise appartenant au milieu du spectacle, Lydia O'Kelly. Leur fille, Lydia Kathleen, naquit à Londres le 12 avril 1909. Sa mère souffrant de troubles psychiatriques, elle fut élevée par la sœur de cette dernière, Mrs Phillipps, à qui Louis Hémon envoyait régulièrement de l’argent lorsqu’il était au Canada. Quelques copies de ces lettres, ainsi que certaines cartes postales écrites à sa fille, sont présentes dans le fonds.
![Carte postale à Kathleen Hémon, [Montréal, 1912?]](../images/lydia/P0109D110180.jpg)
La famille Hémon découvrit l’existence de Lydia par hasard en 1913, en ouvrant le courrier de Louis. Celui-ci répondit immédiatement à son père le 19 mai 1913 pour réaffirmer son indépendance et les prier ne pas se mêler de ses affaires personnelles.
Après le décès de Louis Hémon, deux mois après cette lettre, Lydia, alors âgée de 4 ans, fut finalement adoptée par sa tante paternelle, Marie Hémon, avec qui elle vécut jusqu’à la mort de cette dernière en 1964.
