On sait également qu’il écrivait quelques articles et nouvelles dans différents journaux pour lesquels il était rémunéré. Néanmoins, ces différents emplois, souvent peu payés, ne lui permirent jamais d’être indépendant financièrement de ses parents à qui il demandait régulièrement des sommes d’argent dans ses lettres. « Tant bien que mal il s’accommode de cette dépendance » explique Nicole Deschamps, et plaisante parfois à ce sujet en racontant à sa mère ou à sa sœur la grande vie qu’il mène là-bas. Il prendra réellement son indépendance que lors de son départ pour le Canada et leur exprimera à cette occasion tous ses remerciements pour leur aide durant toutes ces années.
