Après des études appropriées, Édouard Pagé s'inscrit à l'Institut agricole d'Oka où il obtient un diplôme en agronomie. Boursier de l'Institut, il entreprend et mène à bien des études de doctorat, à l'Université de Cornell, puis il revient à Oka pour y enclencher une carrière professorale. Il doit cependant, à cause de la priorité accordée à la recherche en temps de guerre, se joindre à l'Institut Banting de Toronto. Ses travaux attirent l'attention du professeur Roger Gaudry qui le recrute pour le Département de biochimie de la Faculté de médecine de l'Université Laval. L'Université de Montréal recrute (juin 1955) Édouard Pagé pour son Département de biologie (section zoologie) et lui confie l'enseignement de la biochimie. En 1961, il accepte le poste de doyen de la Faculté tout en restant attaché au Département des sciences biologiques.

Au début des années 60, Édouard Pagé, conscient que certains travaux de recherche ont grand avantage à être effectués "sur le terrain", joue un rôle déterminant dans les démarches qui ont conduit à la création (1962), à l'aménagement et au fonctionnement de la station de biologie à St-Hippolyte. Il s'y rendra, fréquemment, et en toute saison, tout particulièrement en hiver pour y baliser, en skis, les pistes utilisées par les chercheurs.

En 1964, il abandonne ses responsabilités administratives pour retourner à son enseignement et à son laboratoire, décision qui comble d'aise ses étudiants. Au moment où Édouard Pagé s'apprête à prendre sa retraite, l'Université fait appel à son expertise et lui confie le mandat de faire rapport sur les activités de l'établissement en matière d'environnement. Tout au long de sa remarquable carrière, Édouard Pagé n'a eu de cesse de participer au développement de l'Université. Il mérite les hommages qui lui sont rendus.