Dès l’obtention de son baccalauréat en pharmacie en 1954, André Archambault entreprend des études à la Faculté de pharmacie de Paris en vue de l’obtention d’un doctorat en pharmacie (biochimie). Sa thèse sur les glucides lui mérite la médaille d’or de l’Académie de pharmacie de France. Dès son retour à la Faculté, il développe des cours de biochimie et dirige des étudiants à la maîtrise et au doctorat. Quatre années plus tard, il est nommé directeur des études (ancienne charte) et entreprend avec ses collègues une profonde réforme du baccalauréat et du doctorat en pharmacie en créant des programmes de maîtrise (M.Sc) et de doctorat (Ph.D) dans les grandes disciplines pharmaceutiques. Il est doyen de la Faculté de 1965 à 1968.

Durant 12 ans, André Archambault occupe les postes de vice-recteur aux affaires académiques et aux projets spéciaux et contribue de façon très importante au fonctionnement et au développement de l’Université et de ses organismes affiliés. De retour à la Faculté, il décide de poursuivre sa carrière scientifique en développant les domaines de la pharmacie socio-économique.

Membre du Conseil supérieur de l’éducation, il a de plus présidé le groupe ministériel (M.E.S.S.) de travail sur la tâche de professeur d’université « Rapport Archambault ». Président du Bureau d’examen national en pharmacie, il a été membre de l’International Board of Review de l’Alberta Heritage Fondation for Medical Research. À la demande des ministères concernés, il est membre du Conseil de l’École nationale d’administration publique du Québec et de la Commission scientifique de l’Institut national de la recherche scientifique (I.N.R.S.). Il est récipiendaire de nombreux prix dont un certificat de mérite du Conseil de recherches médicales du Canada ainsi qu’un diplôme honorifique du Collège des médecins de famille du Canada et de l’Association pharmaceutique canadienne. Il est membre correspondant élu de l’Académie nationale de médecine et de l’Académie de pharmacie de France. M. Archambault est décédé le 10 juin 2007.